Les années précédentes, j'ai déjà pu vous parler de ce personnage. Dans cet article, je vais vous parler des traditions qui entourent cette fête aux Pays-bas (traditions que j'ai découvertes l'an dernier)
Saint-Nicolas se nomme en Hollande Sinterklaas.
Deux semaines avant sa fête, il arrive dans une ville portuaire en bateau. On dit qu'il vient d'Espagne, ce qui peut être expliqué de deux manières :
-des reliques de Saint Nicolas auraient été conservées en Espagne.
-l'Espagne est le lieu où poussent les oranges et clémentines, qu'offrent Saint Nicolas aux enfants sages (personnellement, je préfère cette explication !)
Il existe une chanson à ce propos :
En français, les paroles donnent :
Saint Nicolas, bon saint homme,
Mets ton meilleur tabar,
Voyage avec lui jusqu'à Amsterdam,
D'Amsterdam jusqu'en Espagne
Pommes d'orange*
Prunes sur les arbres
Saint Nicolas viendra !
St Nicolas est donc déjà arrivé, où se cache t-il ?
RépondreSupprimer