Vive le Vent d'Hiver... dans les Saules !

 - Que se passe-t-il ? demanda Mr Rat en interrompant son travail. 

- Ce doit être les petits mulots, répondit Mr Taupe avec un brin de fierté dans la voix. C'est à cette époque de l'année qu'ils viennent chanter des chants de Noël. C'est une tradition dans la région. Et ils ne m'oublient jamais. Ils finissent toujours leur tournée par moi. Je leur sers des boissons chaudes et je les invite même à dîner quand j'ai de quoi. Cela me rappellera le bon vieux temps de les entendre.

- Allons les voir, s'écria Mr Rat en courant vers la porte

 

source

 

[...] Dans l'avant-cour, éclairés par les faibles rayons d'une lanterne , une dizaine de jeunes mulots, rangés en demi-cercle, tapaient des pieds pour se réchauffer. [...] Ils entonnèrent, de leurs petites voies aiguës, un de ces chants que leurs ancêtres avaient composés par un de ces hivers où les champs étaient en friche et à moitié gelés et que la neige les retenait près de la cheminée. Une de ces chants qui étaient transmis  aux descendants pour être repris le long des rues boueuses devant les fenêtres éclairées au moment de Noël :

 

Villageois, malgré la pluie, malgré la neige, 

Ouvrez grande votre demeure, 

Laissez-nous nous chauffer près de votre cheminée

Et demain la joie remplira votre coeur. 

 

Dans le grésil et dans le froid, 

Tapant du pied, soufflant sur nos doigts, 

Venant de loin vous saluer, 

Vous près du feu, nous dans la rue, 

Pour vous souhaiter d'être joyeux demain. 

 

 Une étoile au milieu de la nuit nous conduit, 

Pluie de bienfaits et de bénédictions. 

Bonheur demain, bonheur sans fin, 

Joie dans nos coeurs tous les matins. 

 

Le bon Joseph cheminant en hiver, 

Aperçoit une étoile au-dessus d'une étable.

La Vierge fatiguée pourra se reposer, 

Sous un toit de chaume, sur un lit de paille.

Grande fut sa joie le lendemain. 

 

Les anges entre eux se demandaient :

Qui donc chanta le premier Noël ?

Ce fut aux animaux de la crèche

Que la tâche en revint.

Grande fut leur joie le lendemain. 

 

(Le Vent dans les Saules, Kenneth Grahame)

 

 

Illustration de Dylan Thomas