Hocus Pocus !

C'est le moment d'apprendre une autre formule magique : "hocus pocus".
Cette formule était autrefois très utilisée par les illusionnistes, selon certains pour détourner l'attention de l'assemblée.

Côté étymologie, que veut dire l'expression "hocus pocus" ? Et bien... Absolument rien ! Pour une fois, ces deux mots n'ont aucune signification. Il s'agit de latin de cuisine, c'est à dire de mots inventés mais auxquels ont donne une sonorité latine (la terminaison "-us", typique du latin).

Cette formule serait l'abréviation de la phrase complète "ocus pocus, tontus talontus, vade celeriter jubeo"
Seule la dernière partie de la phrase à un sens : "j'ordonne : vas rapidement"

Cette formule était concurrencée par la phrase "passez muscade !" : si vous vous rappelez que les petites boules de liège des illusionnistes s'appelaient "muscade", vous comprendrez le sens de cette formule !

Peu à peu, le mot "hocus" est devenu synonyme de "tromperie", "canular".
Il a donné le nom "hoax", qui désigne un canular, principalement diffusé sur internet.

Ceci n'est pas un hocus : le grand tigre regarde le petit tigre par la fenêtre...

... et la grosse vache regarde la petite ! XD