Après-midi à Lyon

Bonjour tout le monde !

Dimanche dernier, avec Maman, nous sommes allées à Lyon. C'était pour moi l'occasion de voir le spectacle-conté La marche de l'Eléphant de la Compagnie La Main qui Parle, pour lequel Maman avait peint des animaux...

Un spectacle très vivant, très animé, à partir de contes africains... Génial !




Avant d'assister au spectacle, nous sommes allés boire un coup Aux Thés des Merveilles dans une rue voisine du théâtre. Au nom, vous aurez peut-être compris qu'il s'agit d'un salon de thé qui ne pouvait que me plaire, aux couleurs d'Alice au Pays des Merveilles ! Un endroit bien sympathique où je retournerai volontiers la prochaine fois que j'irai à Lyon !!!

Comme nous avons parlé de contes d'Afrique, c'est l'occasion pour moi de vous présenter le célèbre Magicien Africain...

Il s'agit d'un personnage du conte des 1001 nuits "Aladdin ou la lampe merveilleuse".

Le magicien africain est un homme fourbe qui vient trouver Aladdin, alors orphelin de père. Il se fait passer pour son oncle car il a besoin du jeune homme pour aller chercher une lampe exauceuse de souhaits dans une caverne.
Voilà ce que nous en dit Shéhérazade dans la traduction des contes par Antoine Galland :

"Cet étranger était un magicien insigne, que les auteurs qui ont écrit cette histoire, nous font connaître sous le nom de magicien africain : c’est ainsi que nous l’appellerons, d’autant plus volontiers, qu’il était véritablement d’Afrique, et qu’il n’était arrivé que depuis deux jours. [...]
Il est certain que le magicien africain n’était pas frère de Mustafa le tailleur, comme il s’en était vanté, ni par conséquent oncle d’Aladdin. Il était véritablement d’Afrique, et il y était né ; et comme l’Afrique est un pays où l’on est plus entêté de la magie que partout ailleurs, il s’y était appliqué dès sa jeunesse ; et après quarante années ou environ d'enchantements, d’opérations de géomancie, de suffumigations et de lecture de livres de magie, il était enfin parvenu à découvrir qu’il y avait dans le monde une lampe merveilleuse, dont la possession le rendrait plus puissant qu’aucun monarque de l’univers, s’il pouvait en devenir le possesseur. Par une dernière opération de géomancie, il avait connu que cette lampe était dans un lieu souterrain au milieu de la Chine"...

Pour mettre à bien son plan, le magicien africain comble Aladdin et sa mère de présents : il offre même au garçon des habits neufs et promet de lui apprendre la noble profession de marchand.

C'est ainsi qu'après avoir présenté Aladdin aux autres négociants de la ville, le magicien l'entraîne dans les montagnes.
"C’était là cet endroit remarquable où le magicien africain avoir voulu amener Aladdin pour l’exécution d’un grand dessein qui l’a voit fait venir de l’extrémité de l’Afrique jusqu’à la Chine." Il demande alors au garçon d'allumer du feu, "le magicien africain y jeta d’un parfum qu’il avait tout prêt. Il s’éleva une fumée fort épaisse, qu’il détourna de côté et d’autre, en prononçant des paroles magiques auxquelles Aladdin ne comprit rien. Dans le même moment, la terre trembla un peu, et s’ouvrit en cet endroit devant le magicien et Aladdin, et fit voir à découvert une pierre d’environ un pied et demi en quarré, et d’environ un pied de profondeur, posée horizontalement, avec un anneau de bronze scellé dans le milieu, pour s’en servir à la lever."

C'est sous cet dalle que se trouve la cachette de la lampe... Or, le magicien compte bien abandonner Aladdin dans la fosse une fois qu'il aura ramené la lampe et le génie qu'elle contient, c'est ainsi que le jeune homme se rend compte de l'imposture....
Des années plus tard, le magicien revient en Chine pour voler la lampe à Aladdin qui l'avait gardée. Par la même occasion, il enlève son épouse, la princesse Badroulboudour ! C'est d’ailleurs grâce à elle qu’Aladdin viendra à bout de son ennemi : la demoiselle fera semblant d'être amoureuse du magicien pour lui faire boire, sans qu'il s'en doute, un foudroyant poison...

Le magicien africain déguisé en vendeur de lampes, Walter Crane, 1874